A waste toner container for the Xerox AltaLink B8255 is separate from the cartridge that supplies printing toner. Xerox specifies the 008R08101 container for this model; the B8270 has a different waste container, even though both belong to the B8200 family.
Toner Buzz carries the genuine Xerox waste unit for the AltaLink B8255 as an individual maintenance item. Check the exact printer model when choosing this part, and keep the waste-container purchase separate from a toner-cartridge purchase.